Sprache & Kultur – auf den richtigen Ton kommt es an!

Zwischen Deutschen und Niederländern gibt es kulturelle Unterschiede. Dies ist z.B. in der Fernsehwerbung deutlich zu sehen. In Deutschland wird in den Werbespots mehr erklärt, beispielsweise die Zusammensetzung von Arzneimitteln, wohingegen es in den Niederlanden mehr um die Form geht. Mitunter sind nähere Erläuterungen aber auch verpflichtend, etwa beim Impressum einer Webseite.

Haben Sie noch mehr Fragen?
Ihr Partner für kompetente Antworten:

Dr. Johannes Reef

T: +49 2551 7047110
F: +49 2551 7047118
E: reef@dnl-contact.de
W: www.dnlcontact.nl